2015年4月30日木曜日

Tshirt on Online Shopping Site

こんにちは。
 
イラストTですが、ZOZOTOWN、通販FOOHOMESにて販売開始いたしました!
よかったら見にいらしてくださいね。
 


Hi, there!
Illustration T shirt is now on online shopping stores!
Please take a look at ZOZOTOWN or FOOHOMES if you are interested in.
Thank you.
 

2015年4月27日月曜日

My illustration on Tshirt by BOOFOOWOO


こんにちは。

ついに、子供服BOOFOOWOOさんから、イラストTが登場しました!

イラストがTシャツにプリントされる事、さらにはブランドとのコラボという形で世に出るという機会はとっても貴重な体験だと思うのでただただ嬉しい限り。素敵なデザインに仕上げてくださったデザイナーさんには感謝でいっぱいです。

ということで、全国のブーフーウー直営店で販売が開始したTシャツですが、80cm~150cmまでの展開となっておりますので、小さいお子様から小さい大人の方まで対応可能。(自分、着れます!)ちなみに、数日中にはオンライン通販のFoohomes、時期を少し遅らせてZOZOTOWNからも販売予定です。

そしてBFWというブランドは、もちろんこれに限らず様々なお洋服…子供服のみならず実は大人サイズのお洋服も作っているので、興味がなくても(笑)ぜひお店に足を運んでみてください。
気になるアイテム見つけちゃったりなんかするかもわかりません!
素敵な店員さんと、私のイラストたちが笑顔でお出迎えしてくれます♪

全国の店舗はコチラ→北千住マルイ、恵比寿三越、南町田本店、新潟伊勢丹(新宿じゃないです)、横浜ランドマーク、土浦、広島、熊本、宮崎)


80cm~150cm W/LGRの2COLOR


BFW慶太郎社長の息子さんサイズ~150cmは小さめの大人(私くらい)まで!

Hello!

I just am so excited to finally announce here that Tshirt with my illustration is now on store of BOOFOOWOO, the Japanese kids wear brand.
It is so honored for me to work with such a wonderful design brand. and I am simply excited to see cute little boys and girls wearing this T!

For purchasing information, all the boofoowoo stores have some stocks. Online store foo homes  and ZOZOTOWN will be also available soon. FOO homes only has page in Japanese but overseas shipping is also available.

For the last comment today, I would like to say big thank you to the boofoowoo designer team and all the BFW members. Thank you very much!

2015年4月7日火曜日

Find my works at BOOFOOWOO!

こんにちは。
この度、子供服BOOFOOWOOさんの販促に向けてのイラストを担当させていただくことになりました!
個性に満ちたかっこいいモノ作り続けてきたブーフーウーさんですが、どのように服を作っているのかというと、実はすべてのアイテムは“お話”を題材にして出来ているのだというから驚き。
私は、今回の2015年春夏コレクションのために書かれたお話にイラストをつけるお仕事をやらせていただきました。

ストーリーは主に地球温暖化など深刻な問題が題材になっていますが、子供でもわかるようにやさしい言葉遣いで絵ほんのようなタッチで書かれています。
イラストはお話しが完結するまでの約1年間、月1度のペースで店頭にディスプレイしていただくわけですが、少しでもこの素晴らしいお話しに興味を持つきっかけになれたら嬉しいなと思います。

また、ブーフーウーネットワークからBlogにお越しくださった皆様、ありがとうございます!これからも色々なお仕事載せていきますので、遠慮なくフォローしてくださいねFacebook InstagramBehance 泣いて喜んじゃうぞ!

Story 1 “Hiyokuma-kun”




Hello.
I have been working on the monthly illustration project for the Japanese kid's cloth company, BOOFOOWOO.
All of their products is made based on a story, and  I draw illustration for the story of 2015SS Collection. 
The story mainly describes the issue like global warming with easy simple words so even children could understand such a difficult message.
I hope my illustration would help to everyone to get to be interested in the story and love it.
My illustration will be flamed and displayed at BOOFOOWOO shops.

If you come to take a look at this blog through boofoowoo network, Thank you very much and please feel free to follow me on Facebook, Instagram, and Behance.

I really would like to say thank you to all boofoowoo members, especially for the ceo giving me this opportunity, the great story teller Mr. Asao, and my wonderful boss always understands my situation.
Thank you very much.